TY - JOUR ID - 66 TI - روایت و روایت گری JO - نامه هنرهای نمایشی و موسیقی JA - DAM LA - fa SN - 2008-2649 AU - شهبا, محمد AD - استادیار گروه سینما و تئاتر، دانشگاه هنر، شهر تهران، استان تهران Y1 - 2010 PY - 2010 VL - 1 IS - 1 SP - 32 EP - 25 KW - روایت شناسی KW - روایت KW - روایت گری KW - روایت در فیلم KW - روایت گری در فیلم DO - 10.30480/dam.2010.66 N2 - چکیده واژگان و اصطلاحاتی که در حیطة روای تشناسی به کار می رود از سه زبان روسی، فرانسوی، و انگلیسی گرفته شده است. به همین دلیل، ترجمة این واژگان تفاوت های معنایی را در متون متعلق به این رشته پدید آورده است. دو واژة «روایت narrative( » ( و «روای تگری narration( » ( از بنیادی ترین اصطلاحات این رشته از دانش بشری است که گاهی در متون مربوطه میان آنها تمایز نگذاشته اند و موجب بدفهمی مباحث شده اند. در این مقاله علاوه بر بررسی معانی متفاوتی که در متون دست اول این حیطه آمده، از جمله منابعی که روایت را از دیدگاه زبا نشناختی یا نشان هشناختی نگریست هاند، تحلیل انتقادی این تعاریف نیز صورت گرفته و تلاش شده است تا تعاریفی جامع تر برای آنها پیشنهاد گردد UR - http://dam.journal.art.ac.ir/article_66.html L1 - http://dam.journal.art.ac.ir/article_66_b87c0d9348a5314c7cf0c602e4e13f39.pdf ER -